Shakirawhenever.com - Toute l'info sur Shakira

Traduction : Eyes like yours / Ojos asi

Oh, sais-tu que j'ai vu
Un ciel sans soleil
Un homme sans pays
Des saints enchaînés
Une chanson sans auteur
Par manque d'imagination

Ya he ya he ya la he
Et je les ai vus
Plus noirs que l'ébène
Et maintenant il semble que
Sans tes yeux je ne peux exister

Mon seul désir, ce à quoi j'aspire
C'est de vivre dans tes yeux à tout jamais
Parcourir le monde, traverser les océans
Il n'y a rien que je ne donnerais pas
De Bahrein jusqu'à Beirut
J'ai cherché quelqu'un comme toi
Démolissant portes et fenêtres
Je n'ai pas trouvé d' yeux comme les tiens

Oh, sais-tu que j'ai vu
Une pauvre femme
En haillons, mendiant par plaisir
que j'ai traversé une rivière de sel
Juste après que avoir conduit
Un bateau qui a sombré dans le désert

Ya he ya he ya la he
Et je les ai vus, plus noirs que l'ébène
Et maintenant il semble que
Sans tes yeux je ne puisse exister

Mon seul désir, ce à quoi j'aspire
C'est de vivre dans tes yeux à tout jamais
Parcourir le monde, traverser les océans
Il n'y a rien que je ne donnerais pas
De Bahrein jusqu'à Beirut
J'ai cherché quelqu'un comme toi
Démolissant portes et fenêtres
Je n'ai pas trouvé d'yeux comme les tiens

De Bahrein jusqu'à Beirut
J'ai cherché quelqu'un comme toi
Démolissant portes et fenêtres
Je n'ai pas trouvé d'yeux comme les tiens

Mon seul désir,ce à quoi j'aspire
C'est de vivre dans tes yeux à tout jamais
Parcourir le monde, traverser les océans
Il n'y a rien que je ne donnerais pas
De Bahrein jusqu'à Beirut
J'ai cherché quelqu'un comme toi
Démolissant portes et fenêtres
Je n'ai pas trouvé d' yeux comme les tiens

Section Paroles & Traductions



Laundry Service

laundry service
Commander l'album sur amazon


A découvrir




Annonces


contact - plan du site - haut de page - copyright © Shakirawhenever