Shakirawhenever.com - Toute l'info sur Shakira

Traduction : Un poco de Amor

Elle m'enracine encore, alors viens et écoute ça.
C'est simple non ça ne l'est pas, non c'est un message
d'Alluland.

Aujourd'hui est un jour de ceux
où je regarde dans le ciel
en essayant de déchiffrer ce que tu es.

Parfois si loin
et parfois si près
A plusieurs reprises monter
et à d'autres tomber, et moi..

Quand tu t'approches de moi
je ne réponds plus de mes actes
je sens que je passe
de la haine à l'amour,
du début à la fin,
en cherchant en peu d'amour.

Balance toi dehors et balance toi dedans
de Dublin à Babylone.
Saute dehors et saute dedans
de Kingston à Providence land.

En cherchant un peu d'amour.

Il y a des choses dans la vie
pour lesquelles tu ne trouves pas d'issue,
Et devant tes yeux, se ferme le rideau
et tu recouvres le cratère du volcan
La lave est là, à l'intérieur
depuis mille ans, et moi

Pendant que je tisse des filets pour voir si
je peux t'attraper, et je vais
en suintant la ciment au milieu de
ce tropique mortel.

Balance toi dehors, balance toi dedans
Oh oui !
De Dublin à Babylone


En cherchant un peu d'amour.

Saute dehors, et saute dedans
Du Brésil à Medellin.

En cherchant un peu d'amour.

Section Paroles & Traductions



Pies Descalzos

Pies Descalzos
Commander l'album sur amazon


A découvrir




Annonces


contact - plan du site - haut de page - copyright © Shakirawhenever