Contexte : 3 semaines après la sortie d'Oral Fixation 2
Comment
as-tu découvert Shakira ?
Comme la plupart des gens en France, en 2002
avec Whenever, Wherever, j’ai eu le coup de foudre
pour la chanson mais je ne m’intéressais pas plus
que ça à la chanteuse !
Qu’est ce qui t’a plu en elle ? Es tu devenu fan
tout de suite ?
Après avoir acheté Laundry Service, je l’écoutais en
boucle. J’ai adoré cette voix si particulière !
Ensuite j’ai su qu’elle faisait un concert à Paris,
je ne voulais manquer ça pour rien au monde. Mais je
suis devenue vraiment fan qu’après l’avoir vue à ce
fameux concert en 2003 où elle m’a vraiment bluffée
à tous les points de vue : beauté ( j’ai eu un vrai
choc en la voyant la 1ère fois ! ), voix, charisme,
etc.
Es-tu
du genre à acheter tous les singles, maxis, éditions
collector, etc, ou bien te contentes-tu d'un cd simple pour chaque album ?
J’ai tous ses albums mais seulement 2 singles… je
préfère garder mon argent pour aller la voir autant
de fois que possible en concert !
Comment s’exprime ta passion dans la vie de tous les
jours ?
J’écoute tous les jours sa musique, presque
instinctivement ! Je me tiens au courant des news
sur le net et à l’occasion je saoule mes proches
avec elle !
Ma vie ne tourne pas qu’autour d’elle mais elle y
fait partie intégrante ! J’ai parfois l’impression
qu’elle m’aide, ça peut paraître ridicule de dire
ça, mais en écoutant sa musique ça me met à la fois
de bonne humeur et ça m’apaise, en fait c’est ma
drogue à moi !!
Que
penses tu d’Oral Fixation vol.2 ? Quelles sont tes
chansons préférées ?
Sincèrement, je ne sais pas trop pourquoi, je
m’attendais à être un peu déçue de ce nouvel album !
Pourtant dès la première écoute j’ai craqué de suite,
surtout sur Animal City qui est, selon moi, le gros
tube de l’album à l’instar d’Objection.
J’aime
beaucoup Timor également qui montre que Shakira a le
courage de ne pas s’autocensurer.
Dreams For Plans
est ma ballade préférée, Costume Makes The Clowns et
How Do You Do m’ont agréablement surprise.
Par
contre, les versions anglaises de deux titres de FO1
ne sont pas indispensables à mes yeux…
Que
penses tu de la pochette de l’album ?
J’adore !!!! Déjà, j’aime beaucoup les couleurs,
dans les tons pastel. En plus la pose de Shakira est
très originale ! Dans les rayons, l’album ressort.
Après la signification va de paire avec le titre, le
péché d’Ève avec la pomme, le péché de la tentation…
Cet
album est plus « sexuel » que ses albums précédents
: clip très explicite de Don’t bother,
paroles de chansons telles que Hey you, Costume makes the clown, Don’t
bother ; dans les interviews, elle n’hésite pas à
dire « mes plus grandes sources de plaisir passent
par la bouche » …
Cela peut il selon toi choquer ou
décevoir certaines personnes ( fans ou non-fans ) ?
Qu’en penses tu personnellement ?
Personnellement, ça ne me choque pas. Je trouve
les paroles recherchées, ce n’est pas de la provoc'
facile et irréfléchie contrairement à certaines !
Hey You est humoristique avec des métaphores que
seules Shakira pouvait trouver !
Comme
elle le dit elle-même, elle revendique la femme qui
est en elle, maintenant en ce qui concerne le clip
de Don’t Bother, j’aurais aimé qu’il y ait un
scénario plus recherché : Shakira mise un peu trop
sur son physique sur ce coup-là, ce qui peut
décevoir des gens qui l’appréciaient, pourtant elle
ne tombe pas dans le « porno chic » comme on peut le
reprocher à de plus en plus de chanteuses
aujourd’hui. En jouant à ce petit jeu, j’ai peur que
Shakira ne renforce l’image du grand public, à
savoir la bimbo-blonde-qui-se-trémousse alors qu’il
suffit de s’intéresser un peu à ce qu’elle fait pour
s’apercevoir qu’elle est tout le contraire.
Shakira semble également se détacher fortement de la
religion ( How do you do ), elle qui pourtant avait
été bénie par Jean Paul II et qui performait avec
une croix énorme pour collier…

Je ne dirai pas qu’elle se détache de la
religion mais plutôt qu’elle sait prendre du recul
et relativiser. Visiblement elle n’est plus dans
l’adoration pure et dure mais a su comprendre que
nous vivons dans une société où la religion n’a
qu’une importance moindre et que cette religion
n’explique pas les catastrophes qui touchent le
monde.
Après tout, elle évolue, elle ne pense plus la même
chose qu’il y a dix ans, ce qui est normal. Tout en
étant croyante, elle sait faire la part des choses
comme sur la question de la sexualité où elle dit
clairement que le temps du « pas avant le mariage,
pas de préservatifs etc. » est totalement dépassé,
qu’il faut savoir s’adapter à son époque et je suis
totalement d’accord avec elle sur ce point là.
Quelles évolutions as-tu noté entre Laundry service
et Oral Fixation 2, que ce soit sur le plan musical
( sonorités,textes ) ou sur son
attitude ou son look ?
Niveau musicalité, il est évident que OF2 est
beaucoup plus rock que ne l’était Laundry Service.
Maintenant, elle a su garder ses influences latines
à travers Animal City et on retrouve également sa
plume inimitable avec ses métaphores parfois
extravagantes mais tellement vraies !
Niveau look, je préfère mille fois la Shakira
actuelle que du temps de Laundry Service.
Avant elle était beaucoup trop maquillée,
aujourd’hui elle est naturelle et resplendissante,
plus en harmonie avec elle-même ! Dans son attitude
sur scène ou lors de ses interviews je n’ai pas
remarqué de réelles différences, elle n’a pas
changé, toujours le même humour, la même simplicité
et les mêmes mimiques !
Te
sens tu plus proche de Fijacion Oral ou Oral
Fixation ?
La Tortura est incontestablement ma chanson
favorite pourtant globalement je préfère OF2 à FO1.
Je trouve que Oral Fixation est plus homogène dans
le sens où chaque chanson trouve sa place sur
l’album alors que sur Fijacion Oral, il y a des
ovnis auxquels je n’arrive toujours pas à accrocher
( "Obtener Un Si" par exemple). Si dans cette question,
il m’était implicitement demandé si je préfère Shakira
version espagnole ou version anglaise, je ne
pourrais répondre car je ne fais aucune différence
de ce point de vue là.
Pour
toi, Don’t Bother était-il un choix judicieux pour
le premier single ?
Absolument pas !!!!! J’aime beaucoup cette
chanson mais elle n’a pas l’étoffe d’un single, ou
du moins pas d’un premier single qui est censé
représenter l’album et le propulser en haut des
charts. Je trouverais dommage qu' Oral Fixation
vol.2 n’ait pas le succès qu’il mérite à cause d’une
promo médiocre.
Que
penses tu du sondage nous demandant de « choisir »
le prochain single ? Vois tu cette démarche comme
une opération marketing ou plutôt comme le résultat
d’une peur de « flop relatif » d’OF2 de la part de
Sony ?
Je suis mitigée, c’est un peu des deux à mon
avis. Je pense que Sony veut savoir comment le
public, notamment les fans ont réagi face à cet
album car il n’a pas vraiment démarré sur les
chapeaux de roues ! Sinon, on ne peut pas dire que
OF2 soit un flop mais il est certain qu’il n’atteint
pas les chiffres espérés, surtout après le succès de
FO1.
Pour
quelle chanson as-tu voté ? Pourquoi ? As-tu laissé
un message spécial ?
Malgré la ligue formée autour de Timor, j’ai
voté pour Animal City. Je pense que c’est un tube
typiquement « shakirien » tel que le grand public la
connaît et donc un moyen de conquérir les non fans,
surtout après Don't Bother qui passe relativement
inaperçu, encore qu’en France, nous sommes toujours
en retard et on ne peut pas vraiment dire si c’est
un succès ou pas. Dans le commentaire, j’ai mis
qu’après Animal City, Timor devait également être un
single et je ne me suis pas éternisée car je ne suis
pas bilingue non plus !
Quelle chanson gagnera selon toi ?
Pour le moment, le grand vainqueur est Timor.
Seulement, j’ai peur qu’avec cette chanson que les
gens ne comprennent pas le sens et n’adhèrent pas,
c’est un risque…. Mais il se peut qu’il y ait un
engouement pour cette chanson, on ne peut pas
vraiment savoir.

Penses tu que la promotion MTV 5 STAR est une
réussite ? Aura-t-elle permis selon toi à faire
acheter l’album à des non- fans ?
Il est probablement encore trop tôt pour le dire
vraiment. Déjà, la promo MTV 5 STAR est un grand
atout pour elle car MTV a la main mise partout dans
le monde ..Malgré tout, je trouve la promo de OF2
assez étrange : l'album est sorti depuis près
de 3 semaines et le grand public commence seulement
à remarquer OF2, je ne parle même pas de la France
qui a toujours un train de retard..
As-tu
participé au concours pour assister aux répétitions
?
Evidement !! Quelle question ! Je serai prête à
sécher une partie de mes partiels si je gagnais !!!
De toute façon, je participe à tous les concours, ça
ne mange pas de pain !
Penses tu qu’un gros album regroupant les 2 volumes
aurait été un meilleur choix ?
C’est très possible. Enfin je ne suis pas
voyante pour pouvoir le certifier mais un double
album ou un album comme Laundry Service moitié
anglais/espagnol aurait peut-être été une meilleure
idée car bien que Shakira ait acquis une certaine
notoriété à présent, elle n’a probablement pas
encore atteint un stade où elle peut se permettre ce
genre de fantaisie.
Mais, le fait est qu’il y a deux volumes à
promouvoir, il faut assumer même si Shakira semble
légèrement délaisser FO1 au profit de OF2, du moins
dans les pays non hispaniques.
Comment imagines tu la prochaine tournée : plutôt
intimiste ou show géant ?
Plutôt un gros show, d’ailleurs elle l’a dit
elle-même, je n’invente rien !
Après je ne veux pas trop imaginer, je veux qu’elle
me surprenne une nouvelle fois !!
Shakira ne pourra pas chanter toutes les nouvelles
chansons.. Quels seraient pour toi les 10 titres qui
devraient être choisis ?
Seulement 10 ……le choix est difficile : La
Tortura sera obligatoirement là étant son plus
gros tube en date après Whenever Wherever. Ensuite
La Pared ( acoustique ), Las De La
Intuition et Dia Especial.
Pour OF2 : Don’t Bother, Animal City,
Timor, Illegal, Dreams For Plans,
Costume Makes The Clown et How Do You Do……(
et entonnera le petit couplet de En Tus Pupillas/Something
en français lors de son concert à Paris ) oops ça
fait onze, désolé c’est le strict minimum pour moi!!
As-tu
déjà vu Shakira en live ?
Oui deux fois. La première, c’était le 28 mars 2003
lors de son concert à Bercy, j’étais assez mal
placée mais j’en garde un très très bon souvenir.
La 2ème fois, c’était lors de la Fête de la Musique
à Versailles le 21 juin 2005, cette fois-ci j’ai
réussi à la voir de très près étant au premier rang,
elle était à 4 mètres de moi et je ne me suis
toujours pas remise de son incroyable beauté... et
je compte la voir aussi souvent que possible !
Définis Shakira en trois mots..
Beauté, talent et gentillesse.
Comment imagines tu Shakira dans 10 ans ?
Dans 10 ans, elle approchera la quarantaine, je
la vois en train de faire son show toujours avec la
même énergie, moins de danse du ventre mais elle
restera tout de même la reine en la matière.
Penses tu que tu apprécieras toujours autant sa
musique ?
Il n’y a pas de raisons pour que ça change, ça
fait maintenant plus de 3 ans que je la suis, elle
ne m’a jamais déçue et j’ai l’impression d’être
toujours sur la même longueur d’ondes qu’elle !
Mais je ne sais pas comment elle deviendra dans
10ans, ni comment je serai, peut-être deviendrai-je
une adepte de rap ou de Lorie made in 2015 !
Merci à Sandra d'avoir répondu à cette interview .