Contexte : En attente des
clips de Illegal et La pared.
Comment as-tu découvert Shakira ?
Je l'ai découvert par son premier single Whenever Wherever , de son album Laundry Service en 2000 .
Qu’est ce qui t’a plu en elle ?
Tout d'abord ses chansons , et puis sa beauté . Avec le temps , j'ai apprécié sa générosité en lisant les interviews …
Es tu devenue fan tout de suite ?
Non , pas tout de suite . J'avais beaucoup d'opinions autour de moi , ce qui m'a influencé négativement à son sujet .
Pour finir , Underneath Your Clothes , son second single de Laudry Service est paru , et je suis devenue fan.
Ta passion pour Shakira a-t-elle évolué avec le temps ?
Oui , même beaucoup . J'apprécie d'avantage ses chansons , ces textes , toujours autant sa générosité … Je l'admire beaucoup .
Es tu du genre à acheter tous les singles, maxis, éditions
collector, etc, ou bien te contentes-tu de l’essentiel : un cd
simple pour chaque album ?
On va dire que je suis du genre à acheter l'essentiel , bien qu'étant fan ,
j'aimerais beaucoup acheter tout ce que l'on peut trouver sur elle .
Comment s’exprime ta passion dans la vie de tous les jours ?
Je collectionne tout ce que l'on peut trouver sur elle (Magazines , interviews , posters…) , je vais sur des forums consacrés à la chanteuse ,
je suis intéressée par les traductions de ses chansons , j'en parle un peu autour de moi …
Deuxième partie : Actualités Comptes–tu aller à Bercy le 16/02/2007 pour voir Shakira en concert ?
Je compte bien y aller . D'ailleurs, j'ai acheté déjà acheté mes places !
L’as-tu déjà vue en concert auparavant ?
Non, pas encore.
Que penses-tu de la pochette d’Illegal ?
Je la trouve très belle. C'est une photo assez rafraîchissante
Que pense-tu du fait que Shakira fasse de nouveaux duos avec Wyclef ( « love » )
et Alejandro Sanz ( « te le agradezco pero no » ) ??
Je pense que ça peut être de bonnes idées , mais j'aimerais bien que Shakira se limite un peu dans les choix de duos .
Elle en fait déjà beaucoup , ( Wyclef , Alejandro , Santana …) , et beaucoup d'autres rumeurs sur de probables duos …
C'est mieux si elle continue seule , au moins pendant un grand bout de temps , car il y a beaucoup trop de duos à mon goût .
Penses-tu que c’est une demande de la part de Sony (échange de bons procédés entre artistes)
ou bien qu’il s’agit la d’une envie de la part de Shakira de collaborer de nouveau avec des artistes qu’elle apprécie ?
Je n'ai pas vraiment d'avis à ce sujet . Les deux propositions sont de bonnes hypothèses .
Achèteras-tu les albums d’Alejandro et Wyclef du fait qu’ils contiennent chacun un duo avec Shakira ??
Du fait que j'apprécie bien Alejandro et Wyclef , pourquoi pas .
Même si je ne les appréciai pas , je pense que je serais tenté , du fait que Shakira chante avec eux …
Quel est ton album préféré ? Quels en sont tes titres préférés ?
J'adore Laundry Service , ainsi que Donde Estan Los Ladrones . J'aime bien évidemment toutes les chansons de ces deux albums ,
avec quelques rejets de Ready For The Good Times et Rules dans Laudry Service.
Qu’est-ce qui selon toi le différencie des autres albums ?
Le style , et ce qu'il dégage …
Si tu ne devais plus jamais écouter qu’une seule chanson, laquelle serait-ce ?
Impossible de choisir . Cela dépend de mes humeurs , et en ce moment , Your Embrace m'inspire beaucoup ..
Quel est l’album que tu aimes le moins. Pourquoi ?
Alors là , je pense qu'il s'agit de Fijacion Oral Vol.1 et Oral Fixation Vol.2 . Moins toniques à mon goût . Mais je les aime quand-même .
Et quelle est la chanson que tu aimes le moins ? ( pas forcément sur cet album ). Pourquoi ?
J'e n'aime pas beaucoup Pienso En Ti . Je la trouve molle , sans grand "intérêt" … Elle ne m'inspire vraiment pas .
Si l’on te demandait de choisir la tracklist du prochain best of de Shakira, quelle serait-elle ? ( 12 titres )
Si on me proposait une tracklist pour son prochain concert , je penserais tout d'abord aux chansons suivantes [ Pas dans l'ordre ] :
¤ Hips Don't Lie
¤ Illegal
¤ Octavo Dia
¤ Costume Makes The Clown
¤ Si Te Vas
¤ Animal City
¤ How Do You Do
¤ La Tortura
¤ No
¤ Dia De Enero
¤ Underneath Your Clothes
¤ Lo Imprecidinble
¤ Your Embrace
… Mais c'est très dur de choisir … ^^
Quels sont tes 3 clips préférés ?
Mes trois clips préférés sont : No [ Pour la façon dont il est tourné , Shakira représentée en Papillon , vidéo Noire & Blanc … C'est comme j'aime . ]
, Hips Don't Lie [ Pour sa fraîcheur , sa bonne humeur , sa festivité , les couleurs , l'ambiance … C'est un très bon clip , je trouve . ] ,
et puis aussi , j'aime beaucoup Donde Estas Corazòn [ J'aime beaucoup la façon dont il est filmé ( les divers prises de vues sur Shakira , gros plans …) ,
ce qui est filmé … Les couleurs gaies aussi , et puis évidemment , toujours ces parties Noir & Blanc ! ]
Quel est le clip que tu aimes le moins ?
Je pense que c'est Don't Bother . Il est bien trop vulgaire à mon goût !
Penses-tu que c’est une bonne idée que Shakira continue de travailler avec Jaume De Laiguna pour ses prochains clips ?
Je pense que ça peut être une bonne idée . Même si je trouve que le clip Don't Bother n'est pas super , je trouve en revanche que No ,
ainsi que les pubs commerciales [ Quiero Mas , Shakira & Sanz , la pub Piano ( Shakira danse ) … ] sont très belles .
On parle d’une probable collaboration avec une chorégraphe indienne pour un prochain clip :
quelle chanson imagines-tu avec une telle mise en scène ?
Je trouve que ce serait une bonne idée . Pour une telle mise en scène, je verrais bien le clip d'Animal City se l'approprier .
Cinquième partie : Shakira en elle-mêmeQue penses-tu de l’engagement de Shakira dans les actions humanitaires,
et plus précisément de son action avec sa fondation Pies Descalzos ?
Je trouve que c'est une très belle initiative de la part de Shakira .
Elle pense aux enfants démunis de son pays , une très belle action . Tous les engagements qu'elle prend sont justifiés
Que penses-tu de l’image que Shakira donne d’elle-même ?
Elle en fait ce qu'elle veut à vrai dire .
Mais je trouve qu'elle est bonne . Même si certaines personnes la voient comme une "bombe sexuelle qui bouge ses fesses" ,
moi je la vois comme une femme qui bouge ses fesses , soit , mais aussi qui danse bien , qui a beaucoup de cœur ,
et qui chante bien . Qui se donne à son public .
Es-tu contente que Shakira revienne progressivement à sa couleur de cheveux naturelle :
noir ? Ou bien la préférais-tu en blonde
Et bien , je trouve ça bien . Parce que c'est sa couleur naturelle , et que je trouve que c'est bien mieux .
En même tant , ça fait maintenant longtemps qu'elle est blonde , et je trouve que cette couleur lui va aussi très bien .
Que voudrais tu dire à ces personnes qui jugent mal ( et vite )
Shakira, qui ne retiennent que le côté « blonde qui remue les
fesses » ?§ Shakira a souvent laissé entendre qu’après cette tournée, elle se marierait et aurait un enfant..
Quelle mère penses-tu qu’elle sera ? Maman poule, stricte, cool, etc. ?
Alors là , impossible de donner un avis sur ça . Mais je
pense tout de même qu'elle sera éduquer son (ou ses)
enfant(s) avec amour , bonheur , joie …
Définis Shakira en 3 mots
Belle , talentueuse et créative
Comment décrirais-tu la carrière de Shakira jusqu’ici ?
Une belle carrière , avec de nombreux fans , avec un grand public , avec de bonnes musiques … Une belle carrière .
Comment imagines-tu Shakira dans 10 ans ?
Plus de rides , plus d'énergies , une plus grande carrière , toujours autant de public et de fans ,
5 albums en plus [ ou plus ? ] , 3 fois le tour du monde … Shakira !
Penses-tu que tu apprécieras toujours autant sa musique ?
Et bien pour le moment , j'aime sa musique , et je lui fais confiance sur le reste de sa carrière .
Jusque là , elle ne m'a pas déçue , et je pense qu'elle est assez grande , et qu'elle connaît bien son métier , pour poursuivre sur de bonnes voies .
Merci à Liliana d'avoir répondu à cette interview .
